Le réalisateur Christopher Nolan et son producteur Warner font en effet l'objet d'un action en justice de la part du maire de Batman, ville pétrolifère du Sud-est de la Turquie.
Huseyin Kalkan espère ainsi profiter de la réussite commerciale de The Dark Knight en obtenant le versement de substantielles royalties. L'édile accuse les producteurs d'utiliser sans autorisation le nom de la ville qu'il administre.
"Il n'y a qu'un seul Batman au monde" déclare Kalkan "les producteurs étasuniens utilisent son nom sans nous informer."
Personne n'explique en revanche la raison de ce retard à l'allumage (dangereux compte tenu de l'environnement inflammable du site !) puisque le justicier "cheiroptérien", créé en 1939, a fait l'objet de plusieurs adaptations à l'écran depuis 1966. La sequel de Nolan est, il est vrai, la seule production inspirée du personnage de Bob Kane à approcher le milliard de dollars de recettes internationales. AH