Québec, fin des années 60, Sylvette et Anglomard accueillent leur 14ème enfant : Aline. Dans la famille Dieu, la musique est reine et quand Aline grandit on lui découvre un don, elle a une voix e […]
Drames familiaux, violence conjugale, lutte contre les trafiquants de drogue et le crime organisé. Les dossiers épineux surgissent au jour le jour et l'équipe du District 31 doit répondre présente, qu […]
Bernard, un comptable en instance de divorce et au bord du « burnout », travaille dans la bijouterie de luxe Vendôme, aux prises avec un patron tyrannique. Il décide de faire équipe avec l'a […]
