Lorsque le meurtre d'une jeune femme présente des similitudes avec une affaire non résolue, un policier doit briser le silence qui règne dans un village des Góry Sowie.
Après un terrible attentat qui a tué ses amis de la police des frontières, le capitaine Wiktor Rebrow essaye de percer le mystère et de comprendre qui est derrière tout cela.
