Béa, Thomas et les lapins forment désormais une famille recomposée, mais Pierre a beau faire tout son possible, il ne semble parvenir à se débarrasser de la réputation de voyou qui lui colle à la peau […]
Bien occupé avec son business de collecte des dettes et le trafic de drogue et d'armes, Ray Shoesmith doit en plus jongler entre ses rôles d'ex-mari, de père, de petit ami et de meilleur ami.