Tout juste rentrées de Mongolie, où elles ont libéré le marshall Ray Carter, Natalie, Alex et Dylan sont chargées d'une nouvelle mission par Charlie, leur patron. Les trois jolies détectives doivent récupérer une paire d'anneaux cryptés qui, une fois décodés, permettent l'accès à une liste de témoins protégés par le FBI. Des informateurs importants se retrouvent en danger. Les trois agentes sont aidées par Jimmy Bosley, un homme plein de bonne volonté mais particulièrement maladroit. L'enquête les mène bientôt sur la piste d'un certain Sac d'os, personnage plutôt étrange, qui cache depuis des années un terrible secret d'enfance…
Tyler Hoechlin a auditionné pour le rôle de Max.
Jaclyn Smith fait une apparition en Kelly Garrett, son personnage de la série Charlie's Angels à l'origine de cette adaptation.
La maison de Alex Munday-Lucy Liu est celle de Jacky Trehorn dans The Big Lebowski.
Jamie Foxx a été en discussion pour reprendre le rôle de Bosley tenu par Bill Murray dans le premier épisode.
Le rôle de Madison Lee a été proposé à Courtney Love, laquelle l'a refusé.
Premier film porté sur le format Blu-Ray de Sony (2005).
Page générée en 0.016 s. - 17 requêtes effectuées
Si vous souhaitez compléter ou corriger cette page, vous pouvez nous contacter