Par curiosité j'envisage de regarder ce film . En fait le titre me rappelle un souvenir étrange , j'avais 9 ans et le film était à l'affiche dans un cinéma de quartier, le château d'eau, au 61 rue du château d'eau Paris 10 ème , j'étais avec mes parents qui firent un commentaire sur le titre dont je ne me souviens pas . Salzbourg était la ville de naissance de Mozart qui composa "Hélas, j'ai perdu mon amant" dont le titre original était en français ! Le titre du film en version originale est interlude .

Des suppléments intéressants sur le double dvd édité par Carlotta : l'analyse des thèmes et de l'écriture cinématographique de Douglas Sirk, par Jean Douchet, ainsi qu'une interview de Kathryn Bigelow, visiblement émue quand elle parle de Sirk, qui fut un de ses inspirateurs (The Loveless), et qu'elle a eu l'occasion de rencontrer au début de sa carrière.

Effectivement, Sirk joue avec les codes populaires du mélodrame pour produire des œuvres romantiques, ou à portée sociale. Il me fait penser, par certains aspects de la méthode, à des peintres contemporains comme Lichtenstein.