« Au théâtre, il connut une grande popularité, tant en Italie qu'en France, où il interpréta notamment "Cyrano de Bergerac" au Théâtres des Nations, à Paris. »

Extrait de la biographie dvdtoile de Gino Cervi. Je parie que son Cyrano n'était pas piqué des vers (si j'ose dire).

De plus, vous avez visionné ce film avec en tête les jeux de Depardieu ou de Sorano avec qui le pauvre Claude Dauphin ne peut lutter sur le plan théâtral

J'ai visionné ce Cyrano de Bergerac là, sans penser une seconde à Depardieu ou à Sorano, mon cher Florian. Parce si on ne ferme pas les tiroirs, on part tout droit vers une déconvenue de taille. Ce n'est qu'après que les comparaisons peuvent fleurir. Du moins si elles sont opportunes et mesurées. Mais en lisant votre avis fort judicieux, vous m'avez mis sur la voie : Claude Dauphin m'a paru "jeune" . Gauche d'une certaine inexpérience, c'est tout à fait exact. En fin de compte, c'est ce que j'ai ressenti. Et sûrement à cause de toutes les raisons que vous évoquez. Mais j'aimerais quand même que l'on cesse un peu de nous jeter à la face Depardieu, chaque fois que l'on évoque le citoyen d'honneur de Bergerac, ville dans laquelle, vous le savez surement, Cyrano n'a jamais mis les pieds. Si Errol Flynn est et demeurera pour l'éternité Robin des bois, Depardieu restera un Cyrano brillant, si vous voulez, mais parmi tant d'autres. Sous d'autres latitudes Mariano est Le chanteur de Mexico, malgré la kyrielle de clônes qui lui ont succédé.

J'ai oublié dans mon précédent message de dire que, dans la palanquée de Cyrano que théâtre et cinéma nous ont offert, j'ai lu je ne sais plus oû que Charpin fut un Cyrano flamboyant, ce qui ne m'étonne guère…