Ce n'est pas qu'une question de budget (ou d'absence de), il me semble. The general est un bon film, c'est vrai, qui doit beaucoup à Brendan Gleeson. The tailor of Panama n'est pas désagréable, mais je défie quiconque d'y déceler la griffe et le culot du réalisateur de Délivrance, qui n'était pas non plus une superproduction. A peu de choses près, les deux films cités auraient tout à fait pu porter une autre signature… Et c'est bien ça qui chagrine.

Évaporé ? Je ne dirais pas ça. The General, par exemple, est un film très intéressant. Ce qui me peine, c'est surtout le budget étriqué de ce film et de quelques autres (comme The Tailor of Panama, demi-réussite il est vrai) : les producteurs deviennent sans cessse plus bornés, on dirait. Ô budget d'Excalibur, où t'es-tu donc envolé pour ne plus revenir?