© m.media-amazon.com

Sortie France : 12 août 2020
Première mondiale : 2020

17/09/202217/09/2022

Scénaristes :
Claude de Ribeaupierre (based on the personnages created by)
André Jobin (based on the personnages created by)
Xavier Giacometti (scenario and dialogue)
Toby Genkel (participation)

Producteurs :
Arnauld Boulard (coproducteur)
Caroline Duvochel
Annabelle Troukens (producteur délégué)
Maia Tubiana

Voix :
Diana Amft (Biber Lindenbaum)
Patrick Bach (Kleiner Dachs)
Kathleen Renish (Ringtail)
Hans Sigl (Großer Adler)
Lewis Weill (Villager)
Tom Zahner (Little Beaver, Owl and others)