© m.media-amazon.com

Première mondiale : 2003

21/11/202121/11/2021

Tony Baillargeat
Nacho Cerdà
Harry Kümel
Benjamin Quabeck
Ellen Ten Damme
Xawery Zulawski

Réalisateur et producteur :
Rolf Peter Kahl

Réalisateur et acteur :
Richard Stanley

Réalisateur et directeur de la photographie :
Stephan Wagner

Scénaristes :
Laura Sole Albors (segment – segment "Las Olas")
Tony Baillargeat (segment – segment "Aeterna")
Rolf Peter Kahl (segment – segment "Trance Europe Express")
Harry Kümel (segment – segment "Story of a Metamorphosis")
Benjamin Quabeck (segment – segment "Ich hab Musik dabei")
Richard Stanley (segment – segment "Children of the Kingdom")
Ellen Ten Damme (segment – segment "Alleen")
Stephan Wagner (segment – segment "Alte Wäsche")
Xawery Zulawski (segment – segment "King of the Dwarfs")

Producteurs :
Adrienne Franciscus (line producer – segment "Trance Europe Express")
Jarek Goralczyk (line producer – segment "King of the Dwarfs")
Torsten Neumann
Iris Sommerlatte (coproducteur – line producer – segment "Story of a Metamorphosis")
Richard Stanley (line producer – segment "Children of the Kingdom")
Volker Uri (coproducteur)
Alexander von Lukowitz (line producer – segment "Ich hab Musik dabei")
Stephan Wagner (line producer – segment "Alte Wäsche")

Directeurs de la photographie :
Laurent Fleutot
Rob Hodselmans (segment "Alleen")
Immo Horn (segment "Children of the Kingdom")
Patryk Hyrzyk (segment "Story of a Metamorphosis")
Marian Prokop (segment "King of the Dwarfs")
David Schultz (- segment "Ich hab Musik dabei")
Tanja Trentmann (segment "Trance Europe Express")
Isaac Vila (segment "Las Olas")