Accueil
Série TV
Naruto
Japon
Animation

Première mondiale : 2002
La fiche technique complète sur IMDb

09/05/200619/02/2015
Réalisateurs :
Mary Elizabeth McGlynn
Hayato Date
Jeff Nimoy

Scénaristes :
Masashi Kishimoto (créateur – 58 épisodes, 2002-2007)
Steve Blum (46 épisodes, 2002-2007)
Liam O'Brien (unknown épisodes)
Marc Handler (18 épisodes, 2002-2003)
Akatsuki Yamatoya (2 épisodes, 2002-2004)
Kou Hei Mushi (1 épisode, 2002)
Satoru Nishizono (1 épisode, 2002)
Katsuyuki Sumisawa (1 épisode, 2002)
Yasuyuki Suzuki (1 épisode, 2002)
Michiko Yokote (1 épisode, 2002)
Yuka Miyata (1 épisode, 2005)
Junki Takegami (1 épisode, 2007)

Acteurs :
Tony Beck (Gaara)
Laurent Vernin (Itachi Uchiha)
Junko Takeuchi (Naruto Uzumaki)
Maile Flanagan (Naruto Uzumaki)
Kate Higgins (Sakura Haruno)
Chie Nakamura (Sakura Haruno)
Noriaki Sugiyama (Sasuke Uchiha)
Yuri Lowenthal (Sasuke Uchiha)
Dave Wittenberg (Kakashi Hatake)
Colleen O'Shaughnessey (Ino Yamanaka)
Steve Staley (Neji Hyuga)
Kôichi Tôchika (Neji Hyûga)
Kazuhiko Inoue (Kakashi Hatake)
Shotaro Morikubo (Shikamaru Nara)
Tom Gibis (Shikamaru Nara)
Yoichi Masukawa (Rock Lee)
Kyle Hebert (Kiba Inuzuka)
Brian Donovan (Rock Lee)
Steve Blum (Orochimaru)
Masako Katsuki (Tsunade, The Fifth Hokage)
Debi Mae West (Tsunade)
Kosuke Toriumi (Kiba Inuzuka)
Ryôka Yuzuki (Ino Yamanaka)
Kentarô Itô (Chôji Akimichi)
Stephanie Sheh (Hinata Hyuga)
Keiko Nemoto (Shizune)
Robbie Rist (Choji Akimichi)
Megan Hollingshead (Shizune)
Danielle Judovits (Tenten)
Liam O'Brien (Gaara)
Skip Stellrecht (Might Guy)
Nana Mizuki (Hinata Hyûga)
Yukari Tamura (Tenten)
Masashi Ebara (Might Guy)
Kujira (Orochimaru)
Steve Kramer (Hiruzen Sarutobi)
Hidekatsu Shibata (Hiruzen Sarutobi, The Third Hokage)
Quinton Flynn (Iruka Umino)
Shinji Kawada (Shino Aburame)
Derek Stephen Prince (Shino Aburame)
Akira Ishida (Gaara)
Jamie Simone (Akamaru)
Romi Pak (Temari)
Tara Platt (Temari)
Toshihiko Seki (Iruka Umino)
Yasuyuki Kase (Kankurô)
Sam Riegel (Baki)
Michael Lindsay (Kankuro)
Lex Lang (Teuchi)
Hôchû Ôtsuka (Jiraiya)
Kirk Thornton (Tazuna)
David Lodge (Jiraiya)
Kari Wahlgren (Tayuya)
Nobutoshi Kanna (Kabuto Yakushi)
Mary Elizabeth McGlynn (Kurenai Yuhi)
Henry Dittman (Kabuto Yakushi)
Crispin Freeman (Itachi Uchiha)
Brian Beacock (Sakon)
Johnny Yong Bosch (Genma Shiranui)
John DeMita (Dosu Kinuta)
Rumi Ochiai (Kurenai Yûhi)
JB Blanc (Pakkun)
Doug Erholtz (Asuma Sarutobi)
Michael Sorich (Jirobo)
Richard Cansino (Izumo Kamizuki)
Jûrôta Kosugi (Asuma Sarutobi)
Ikue Ohtani (Konohamaru)
Wendee Lee (Moegi)
Shinpachi Tsuji (Pakkun)
Tomo Shigematsu (Udon)
Takako Honda (Anko Mitarashi)
Yoji Ueda (Gamakichi)
Tomoyuki Kôno (Kotetsu Hagane)
Cindy Robinson (Tsunami)
Shunsuke Sakuya (Sakon)
Akeno Watanabe (Tayuya)
Eisuke Asakura (Teuchi)
Tomohiro Tsuboi (Izumo Kamizuki)
Daisuke Egawa (Dosu Kinuta)
Michelle Ruff (Hokuto)
Hideo Watanabe (Taisei)
Peter Lurie (Kidomaru)
Michael McConnohie (Enma)
Taiten Kusunoki (Ibiki Morino)
Jôji Nakata (Baki)
Keiji Okuda (Zaku Abumi)
Julianne Buescher (Anko Mitarashi)
Unshô Ishizuka (Zabuza Momochi)
Nozomu Sasaki (Hayate Gekkô)
Masato Funaki (Iwashi Tatami)
Jamieson Price (First Hokage)
Keith Silverstein (Kimimaro Kaguya)
Roger Craig Smith (Idate Morino)
Hideo Ishikawa (Itachi Uchiha)
Susumu Chiba (Kidômaru)
Hiroaki Hirata (Genma Shiranui)
Noriko Shitaya (Moegi)
Susan Dalian (Haku)
Paul St. Peter (Jirocho Wasabi)
Takeshi Aono (Tazuna)
Mayumi Asano (Haku)
Masayo Hosono (Ayame)
Kenta Miyake (Jirôbô)
Wally Wingert (Kaiza)
Patrick Seitz (Raido Namiashi)
Laura Bailey (Anko Mitarashi)
Mona Marshall (Inari)
Kim Strauss (Ibiki Morino)
Toshiyuki Morikawa (Kimimaro)
Ema Kogure (Girl Naruto)
Travis Willingham (Yotaka)
Kazuki Ogawa (Bandit)
Yoshimasa Hosoya (Soldier)
Eizou Tsuda (Hiashi Hyûga)
Tony Oliver (Jibachi Kamizuru)
Keikô Sakai (Raijin)
Masayuki Katô (Monju)
Takashi Mito (Chishima)
Daisuke Kirii (Karashi)
Hiroshi Tsuchida (Raidô Namiashi)
Keigo Suzuki (Leaf ANBU)
Shin'ichirô Miki (Mizuki)
Naoki Bando (Gatô)
Michael Reisz (Mizuki)
Beau Billingslea (Homura Mitokado)
Grant George (Yoroi Akado)
Stephen Apostolina (Oboro)
Misa Watanabe (Tsunami)
Tomoyuki Dan (Kisame Hoshigaki)
Aruno Tahara (Kômei)
Takashi Kondô (Head Soldier)
Hiroshi Naka (Enma)
Akiko Koike (Kin Tsuchi)
Masahiko Tanaka (Fourth Kazekage)
Keiichi Kuwabara (Bandit)
Fred Tatasciore (Gato)
Doug Stone (Amachi)
Sanae Kobayashi (Sasame)
Yumi Fukamizu (Haruna)
Keiji Fujiwara (Raiga Kurosuki)
Rica Fukami (Natsuhi)
Shizuka Ishikawa (Inari)
Akiko Yajima (Ranmaru)
Katsuhisa Hôki (Môsô)
Daisuke Namikawa (Sumaru)
Tadasuke Ohmizu (Oboro)
Takeshi Watabe (Gamabunta)
Tadahisa Saizen (Jiga)
Yosuke Akimoto (Jirôchô Wasabi)
Ayumi Tsunematsu (Hokuto)
Mitsuru Miyamoto (Akahoshi)
Eriko Kigawa (Boy)
Hidenari Ugaki (Fûjin)
Toshitsugu Takashina (Medical Ninja)
Ayaka Yamashita (Academy Student)
Ryûsaku Chijiwa (Kurosuki Man)
Masao Harada (Kagari)
Nobuo Tobita (Ebisu)
Yukihiro Misono (Leaf ANBU)
Takatsugu Awazu (Misumi Tsurugi)
Michael P. Greco (Iwashi Tatami)
Jonathan Fahn (Shikaku Nara)
David Vincent (Fukusuke Hikyakuya)
Troy Baker (Renga)
Barbara Goodson (Sanshou)
Bob Joles (Fuujin)
Kirsten Potter (Natsuhi)
Matthew Yang King (Sumaru)
Hiromichi Kogami (Idate Morino)
Tomokazu Seki (Sagi)
Tôru Furusawa (Yurinôjo)
Ryôtarô Okiayu (Aoi Rokushô)
Sayaka Aida (Isaribi)
Tomoe Hanba (Yakumo Kurama)
Hisao Egawa (Fukusuke Hikyakuya)
Anri Katsu (Yoroi Akadô)
Tomoyuki Shimura (Kurobachi)
Tôko Aoyama (Mizura)
Toshitaka Hirano (Wasabi Family Servant)
Kunihiko Yasui (Yotaka)
Kôji Tobe (Shisô)
Nobuaki Fukuda (Chôza Akimichi)
Maaya Sakamoto (Matsuri)
Wakana Sube (Academy Student)
Hiroshi Yanaka (Shikaku Nara)
Kiyomi Asai (Hanabi Hyûga)
Taisuke Yamamoto (Young Iruka)
Ken'yû Horiuchi (Second Hokage)
Dan Woren (Meizu)
Cam Clarke (Aoi Rokusho)
Ogie Banks (Karashi)
Peter Doyle (Yurinojou)
Julia Fletcher (Haruna)
Bridget Hoffman (Isaribi)
Emi Sagara (Mikoto Uchiha)
Bin Shimada (Kamikiri)
Eiji Hanawa (Todoroki)
Kôzô Shioya (Jigumo)
Hideyuki Umezu (Amachi)
Rica Matsumoto (Suzumebachi)
Yuriko Yamaguchi (Shiore)
Keisuke Ishida (Unkai Kurama)
Kenji Hamada (Fugaku Uchiha)
Tokuyoshi Kawashima (Jibachi)
Yumiko Kobayashi (Nawaki)
Soichiro Hoshi (Yashamaru)
Ryoko Kuramochi (Child)
Kaori Mine (Ran)
Mitsuru Ogata (Sangorô)
Toshihiro Okubo (Wasabi Family Servant)
Kazuhisa Tanaka (Medical Ninja)
Yûki Masuda (Sakura's Mother)
Ken Shiroyama (Gennô)
Junpei Morita (Hôki)
Hikaru Miyata (Homura Mitokado)
Junko Midori (Koharu Utatane)
Katsuhiko Kawamoto (Ruiga)
Akimitsu Takase (Kaiza)
Karen Strassman (Additional Voices)
Brad MacDonald (Young Jiraiya)
Daran Norris (Sangorou)
Joe Ochman (Rokusuke)
Douglas Rye (Unkai Kurama)
Peter Spellos (Hitode)
Dave Mallow (Hoki)
Lara Jill Miller (Matsuri)
Kenji Nojima (Menma)
Satoshi Hino (Akio)
Tesshô Genda (Nine-Tailed Fox)
Kazuo Oka (Kyûroku Wagarashi)
Masaki Aizawa (Hanzaki)
Kazuhiro Nakata (Shiin)
Takayuki Sugo (First Hokage)
Masaki Terasoma (Renga)
Keiichiro Satomi (ANBU)
Yûko Nagashima (Tsubaki)
Yoshiyuki Kaneko (Hitode)
Kenichi Mochizuki (Bartender)
Mami Shitara (Young Akio)
Shigenori Sôya (Gambler)
Eri Saito (Hana Inuzuka)
Ryuji Mizuno (Giichi)
Takuya Kirimoto (Yoroi Akadô)
Kazuaki Ito (Hizashi Hyûga)
Atsushi Imaruoka (Shopkeeper)
Eri Taruta (Boy)
Tôru Nara (Young Jiraiya)
Tomomichi Nishimura (Hachidai)
Keiichi Sonobe (Leaf ANBU)
Takahiro Yoshino (Leaf Shinobi)
Kunihiro Kawamoto (Misumi Tsurugi)
Makoto Nagai (Rokusuke)
Kenichi Sasaki (Konoha Medical Team)
Shiho Hisajima (Gennô's Landlady)
Tetsuo Gotô (Kanna)
Akihiko Ishizumi (Suiko)
Keiichi Takahashi (Leaf ANBU)
Yôko Soumi (Kujaku)
Jeannie Elias (Koharu Utatane)
William Knight (Sukeza)
Brianne Brozey (Nawaki)
Brian Dunkleman (Ruiga)
Dina Sherman (Fuki)
Christopher Corey Smith (Shura Sanjuro)
Wil Wheaton (Menma)
Shûichi Ikeda (Sazanami)
Hikaru Midorikawa (Arashi)
Kôsei Hirota (Gosunkugi)
Fumihiko Tachiki (Gatsu)
Mitsuaki Hoshino (Haruna's Father)
Rikiya Koyama (Hotarubi)
Miki Nagasawa (Toki)
Mioko Fujiwara (Kagerô)
Yutaka Nakano (Agari Kaisen)
Masatoyo Tetsuno (Genshô Ryûdôin)
Miyako Tao (Uruchi Uchiha)
Takuma Suzuki (Dan Katô)
Makoto Tsumura (Young Kimimaro)
Masako Nozawa (Old Woman)
Kissei Kumamoto (Gatô's Henchman)
Ikuo Nishikawa (Sukeza)
Yasumichi Kushida (Bandit)
Mayumi Yamaguchi (Young Orochimaru)
Yoshinori Sonobe (Cooking Ninja)
Yoshito Ishinami (Third Hoshikage)
Hiroshi Shirokuma (Toki)
Hiroki Touchi (Nan)
Mamiko Noto (Katsuyu)
Eiji Yanagisawa (Genzô)
Hiroaki Ishikawa (Land of Waves Villager)
Eiji Itô (Nagare)
Atsushi Ono (Male Nurse)
Kiyomitsu Mizuuchi (Hokushin)
Yukitoshi Tokumoto (Hanzaki's Man)
Sachiko Kojima (Orochimaru – Female body)
Yoshimitsu Shimoyama (Inabi Uchiha)
Yukie Maeda (Boy)
Jun Osuka (Bodyguard)
Haruhi Terada (Young Tsunade)
Kiriko Aoyama (Academy Student)
Hiroyuki Tsuru (Boy)
Mizuki Saito (Gatô's Henchman)
Seiko Fujiki (Tsume Inuzuka)
Hiroshi Iwasaki (Shukaku of the Sand)
Hitomi Hase (Academy Student)
Shôto Kashii (Tonbo Tobitake)
Fumitoshi Miyajima (Hidden Sand Shinobi)
Yasuhiro (Genin)
Ikumi Sugiyama (Academy Student)
Junichi Suwabe (Seimei)
Risa Hayamizu (Ninja)
Yukiko Monden (Academy Student)
Daiki Nakamura (Inoichi Yamanaka)
Toshiaki Kuwahara (Meizu)
Keiko Sonoda (Ibara)
Miyuki Ono (Tsubaki)
Mari Devon (Katsuyu)
Ben Diskin (Arashi Fuma)
Dorothy Elias-Fahn (Mai Kagetsu)
Sandy Fox (Momiji)
Neil Kaplan (Kiyoyasu)
Andrew Kishino (Togi)
Yû Mizushima (Mondai)
Toshiharu Sakurai (Potcha)
Yasunori Matsumoto (Courier Ninja 596-03)
Kiyoyuki Yanada (Chikara)
Asuka Tanî (Girl)
Junichi Endô (Courier Ninja 463-72)
Kenjirô Tsuda (Shin'emon)
Sakiko Uran (Kunihisa)
Mitsuyo Kondo (Onee-san)
Shoko Okamoto (Kotohime)
Yumi Hikita (Kayo)
Hitoshi Horimoto (Courier Ninja 184-96)
Ken Narita (Nanafushi)
Shiro Saito (Bandit Boss)
Shunsuke Takamiya (Kunijirô)
Hikari Yono (Chamber Maid)
Tomoka Kuzutani (Beautiful Woman)
Masayuki Nakata (Senior)
Kôsuke Okano (Senta)
Yûichi Nagashima (Hakkaku)
Shuhei Sakaguchi (Yôichi Kagetsu)
Mitsuo Senda (Shinayakana)
Miyu Matsuki (Beautiful Woman)
Atsushi Goto (Bunzô)
Chafurin (Fukuyokana)
Tôru Nakane (Fuki's Father)
Katsuhiro Kitagawa (Ningame)
Junko Minagawa (Haku's Mother)
Masuo Amada (Manda)
Yutaka Aoyama (Aniki)
Saori Seto (Bathing Woman)
Kyôko Hikami (Mai Kagetsu)
Go Inoue (Jakô Ryûdôin)
Masumi Asano (Young Woman)
Naoko Matsui (Yoshino Nara)
Seiko Tamura (Child)
Takeshi Maekawa (Hanzaki's Man)
Takashi Nagasako (Yashiro Uchiha)
Kôji Totani (Hôki)
Yuuko Satou (Akane)
Nozomi Takatsuki (Madam Shijimi)
Kan Tanaka (Iwana)
Yukiko Amada (Kôji)
Sayori Ishizuka (Young Woman)
Toshitaka Shimizu (Gatô's Henchman)
Daisuke Ono (Sound Shinobi)
Kinryû Arimoto (Kaguya Clan Leader)
Taku Kimura (Bodyguard)
Ryuzo Hasuike (Servant)
Shoko Kikuchi (Child)
Hisayoshi Suganuma (Young Mizuki)
Asuka Tanii (Hostess)
Ai Horanai (Boy)
Keiichi Suzuki (Kurama Ninja)
Kimitake Kakegawa (Servant)
Mayuko Kobayashi (Child)
Yoshino Ôtori (Agari)
Yumiko Daikoku (Hostess)
Hideaki Nonaka (Konoha Medical Team)
Shunsaku Yajima (Land of Waves Villager)
Yûko Gotô (Futaba)
Yutaka Shimaka (Land of Tea Daimyô)
Eriko Hirata (Hostess)
Kei Kobayashi (Village Boy)
Chikara Oosaka (Medical Team)
Takehiro Murozono (Star Village Ninja)
Yoshiko Okamoto (Old Woman)
Ayako Ito (Boy)
Ryutaro Sato (Genin)
Aki Sasamori (Academy Student)
Tomoko Miyadera (Suzume)
Katsuya Suda (Ninja Boy)
Masakazu Suzuki (Star Village NInja)
Masako Joh (Boy)
Isshin Chiba (Exam Instructor)
Takuo Kawamura (Shigure)
Takayuki Fujimoto (Baiu)
Masafumi Kimura (Sand Village Elder)
Katsumi Chô (Hyûga Clan Elder)
Yukimasa Obi (Sukima)
Wataru Takagi (Rain Shinobi)
Kouichi Yamada (Guard Ninja)
Saffron Henderson (Kurenai Yuhi)
Jeff Nimoy (Villager)
Jessica Laurén (Ami)
Richard Epcar (Manda)
Melissa Fahn (Attractive Woman)
Tom Fahn (Moya Brother #3)
Eddie Frierson (Hakkaku)
R. Martin Klein (Futa Kagetsu)
Roger Rose (Chikara)
Terrence Stone (Toubei Kagetsu)
Sachiko Sugawara (Chamber Maid)
Ezra Weisz (Kikujou)
Kiyosaka Ishikawa (Inari)
Kiko Honda (Anko Mitarashi)
Akira Domatsu (Udon)
Taeko Kawata (Kade Yoshino)
Junko Shimoya (Moegi)
Takahiro Takase (Kaiza)
Takeshi Kusao (Gôzu)

Résumé

Vol. 1 : Naruto Uzumaki est un garnement rebelle, effronté et surtout imprévisible qui n'a qu'un seul but, devenir Hokage (maître ninja), mais pas n'importe lequel, le meilleur de tous les temps ! Hé oui rien de moins que cela ! L'animosité de la majorité des habitants du village de Konoha, le village caché de la feuille) à son égard, n'étant pas étrangère à ce comportement continuellement indiscipliné. Lors de la naissance de Naruto, les maîtres ninja du village ont du combattre un démon sanguinaire, Kiyubi «le renard à neuf queues». Le quatrième Hokage réussit à neutraliser la bête, mais cet exploit lui coûta la vie, et la seule solution pour emprisonner cet esprit démoniaque, fut de le sceller autour du cordon ombilical d'un nouveau né…

Vol. 2 : Le riche propriétaire terrien Gâto veut dominer le pays des vagues et engage l'impitoyable mercenaire Zabuza pour accomplir ses sombres desseins. Ce dernier est de plus assisté par un jeune et talentueux ninja, Haku. L'affrontement mémorable entre nos aspirants de Konoha et ces deux assassins va révéler d'intéressantes facultés ignorées jusqu'alors chez Sasuke et Naruto… Notre trio de genins (apprentis ninja) apprend incidemment que l'examen de sélection des Chûnins (ninjas de moyenne classe) semble se préparer. Pourront-ils y participer malgré leur peu d'expérience?

Vol. 3 : L'examen de sélection des ninjas de moyenne classe se poursuit. Sasuke, Naruto et Sakura se rendent sur le site où va se dérouler la seconde épreuve, la forêt de la mort. Avant de pouvoir y pénétrer, chaque concurrent doit signer au préalable une décharge en cas de décès… Il s'agit ici d'une épreuve de survie se déroulant sur cinq jours, et pour se qualifier chaque équipe doit revenir avec deux rouleaux. Le premier est distribué au départ à chaque groupe mais pour obtenir le second, une lutte sans merci va s'engager entre les différentes équipes…

Vol. 4 : Après avoir achevé le test de la forêt interdite, les examinateurs jugent que le nombre de candidats pour l'accession à la troisième épreuve est trop élevé. Une phase éliminatoire de présélection à l'épreuve suivante est décrétée. Les postulants vont devoir combattre les autres compétiteurs en combats singuliers… La tension est à son comble : vont-ils devoir affronter un ami ou un co-équipier pour se qualifier?

Vol. 5 : Alors que l'examen de sélection de Chûnins (ninjas de moyenne classe) arrive enfin à son terme, Naruto continue son entraînement, sous la houlette d'un personnage pittoresque en la personne de l'ermite du mont Myôboku (ou ermite des crapauds). Mais aura-t-il suffisamment de temps pour progresser en vue de la phase finale ?

Vol. 6 : A Konoha, la tension est à son comble les spectateurs retiennent leur souffle, le combat le plus attendu de la phase finale de l'examen de Chûnins va enfin avoir lieu, entre Gaara du désert et Sasuké Uchiwa. Alors que pendant ce temps Orochimaru et ses sympathisants, attendent le signal pour investir le village…

Vol. 7 : Gama Bunta et Naruto se retrouvent en difficulté face à Gaara et son démon intérieur Tanuki, alors que parallèlement la situation se dégrade à Konoha. Les affrontements se poursuivent au sein du village et l'état d'urgence y est proclamé. Que viennent donc y chercher les deux membres de l'organisation secrète criminelle Akatsuki ?

Vol. 8 : Après maintes recherches, Naruto et Jiraya ont enfin réussi à rattraper Tsunade accompagnée de Shizune. Mais ils ne sont pas les seuls, Orochimaru et Kabuto ont également fini par retrouver sa trace. Comme elle seule est en mesure de rendre l'usage de ses bras à Orochimaru, va-t-elle céder et accepter le marché chimérique, mais si tentant que lui propose celui-ci ?

Vol. 9 : Au pays du thé, Naruto, Sasuke et Sakura poursuivent leur mission de gardes du corps auprès du petit frère d'Ibiki, Idate. En pleine confusion, celui-ci parviendra-t-il malgré tout à terminer la course du temple Todoroki, primordiale pour le clan Wasabi?

Statistiques

Moyenne des notes : Chef-d'Oeuvre (1 note).
Chef-d'Oeuvremaximelecycledunautile
Aucun votes pour une (ré)édition en DVD. Pour voter :

Galerie de photos


(c) konohastore.com

Cette page a été visitée 11662 fois.

Installez Firefox
Accueil - Version bas débit

Page générée en 0.022 s. - 15 requêtes effectuées

Si vous souhaitez compléter ou corriger cette page, vous pouvez nous contacter