Un remake actualisé du polar de Jean-Pierre Melville, Le Cercle rouge (1970), est en effet en projet chez Paramount. John Woo en sera le producteur et réalisateur à partir d'un script signé Jeff Pinkner (un des scénaristes de la série Alias).
The Red Circle n'est que le sixième projet vivace du metteur en scène d'origine chinoise, actuellement en tournage pour le film collectif All the Invisible Children. AH