Au premier plan du tableau, les vagues viennent se briser contre le rivage et au loin le bateau chargé de passagers avance rapidement et manoeuvre pour venir s'embosser dans la rade, le long du quai.
La vue représente l'arrivée d'un train en gare de Bel Air (Paris). On assiste à l'arrivée du train, puis les voyageurs descendent et montent, le train repart. <I>Catalogue Pathé</I>
Il s'agit d'un tramway arrivant sur une des principales places de Saïgon. Le débarquement offre un spectacle très curieux en raison de la bizarrerie des costumes et de l'activité des personnages.