Résumé

Dans la ville américaine de Seattle, un matin, cinq hommes masqués font irruption dans une banque. Aussitôt, ils prennent les employés et les clients présents dans l'établissement en otages. Mais bientôt, la police arrive sur les lieux. Le chef de gang demande alors à parler à Quentin Conners, un inspecteur suspendu de ses fonctions après une bavure. Le malfrat exige que Conners soit son seul et unique interlocuteur. L'ancien inspecteur finit par accepter, bien malgré lui, cette mission qui le rebute d'autant plus qu'il est contraint de faire équipe avec l'inspecteur Shane Dekker, qui débute dans la police…

Statistiques

Galerie de photos

(c) a69.g.akamai.net