C'est en tout cas un thème prometteur, même si j'avais d'abord compris qu'il s'agissait des GI noirs qui sont restés en Italie après la guerre (à l'instar du fameux Kitzmiller) – et qui ont même fait de petits Italiens, comme on le voit dans une comédie de Luigi Magni où Vonetta McGee fit ses débuts. Comme d'habitude, cependant – avec en tête des expériences malheureuses subies dans l'enfance comme The Secret of Santa Vittoria ou plus récemment comme Captain Corelli's Mandolin – je crains beaucoup les Américains lorsqu'ils se mettent en tête de portraiturer l'Italie, surtout avec cette histoire de miracle dans le titre. Espérons que monsieur Lee a vu Vivre en paix ou Senza pietà…

Voilà qui est intéressant. Qu'est-ce qu'on entend par "échouer à distribuer" ?

« Même si la réalité historique a été contestée par les représentants de la Résistance italienne (ce qui est plutôt bon signe !) »

Ahem, ahem. Ah bon ? Et peut-on savoir pourquoi ce serait bon signe ? Et quelle(s) composante(s) de "l'arc constitutionnel" ont osé remettre en question la vision hollywoodienne ?