Au 18e siècle, en Amérique du Nord, trappeurs et entrepreneurs s’affrontent pour arracher le contrôle de la traite des fourrures à la Compagnie de la Baie d'Hudson.
Depuis qu'il a été témoin du meurtre de sa fiancée, l'ancien champion d’échecs Arkady Balagan vit cloitré dans sa chambre d’hôtel, terrorisé à l'idée de se mélanger à la foule.
Jessica King, détective au sein du département de la police de Toronto, accepte de relever le défi de prendre la tête de la Cellule des Crimes Majeurs. Après tout, elle a bien survécu à 8 années dans […]
