Un policier d'Oslo au lourd passé retourne dans son Islande natale pour aider une inspectrice dévouée à traquer l'auteur d'une série de crimes liés à une photo.
Plongé dans une spirale d'autodestruction, un avocat trouve soudain un nouveau sens à sa vie en enquêtant sur le suicide présumé d'une jeune ballerine.
