Après 32 ans de service, Ben Clemens, agent de la patrouille frontalière, se retrouve à aider des personnes qu'il a toujours essayé d'empêcher d'entrer aux États-Unis.
La vie de Jimmy Martino, un célibataire endurci qui multiplie les conquêtes, est chamboulée lorsqu'il apprend par la même occasion qu'il est père et grand-père !
