Al Pereira arrive dans la "Maison du Vice" et recoit l'ordre de ne plus espionner trois femmes et un homme, appelés le Quadriumvirat et qui s'occupent de trafics de prostitution et de drogue […]
La famille Eloi, qui vient de gagner le concours de la "famille modèle", part aux sports d'hiver. Sont aussi du voyage la tante Gabrielle et Dagobert, le garde-champêtre. Commence pour le fa […]