L'acteur britannique vient de rejoindre Brendan Fraser dans Inkheart, l'adaptation du premier volet de la trilogie fantastique pour enfants de l'auteur allemand Cornelia Funke par Iain Softley pour New Line. Bettany tiendra le rôle de Dustfinger, un mangeur de feu, Fraser, avec lequel il partagera l'affiche pour la première fois, interprétera Mo, le père de la jeune héroïne prénommée Meggie, capable de donner vie aux personnages d'un livre par sa lecture à haute voix. "Tintenherz", le roman publié en 2003 qui donne son titre au film a été suivi par "Tintenblut" (Inkspell), "Tintensaat" (Inkdawn) doit paraître l'année prochaine. AH