Un avocat de New York coincé et conservateur, emmène ses deux enfants adolescents en vacances chez leur grand-mère, une nostalgique des années 60 qui vit à Woodstock.
Alexandra Cabot ("New York unité spéciale") revient comme chef du bureau de jeunes assistants du procureur. La série traite de leurs histoire et de leurs vies personnelles.
