DVD, France

Éditeur : Universal

Sortie : 3 avril 2013

L’histoire : Ky, Maya et Boomer, 3 apprentis guerriers Kairu, se rendent dans le Pacifique Sud en quête de l’énergie Kairu et découvrent que les Battacor sont aussi à sa recherche. Ils parviennent à les battre lors d’un rapide combat, mais leurs ennuis ne font que commencer. Ils se retrouvent confrontés aux Geoks, un groupe d’êtres malfaisants qui sont sur la piste d’une mystérieuse relique…

Contenu du DVD : 6 épisodes (2h30 env.)

DVD, France

Éditeur : Universal

Sortie : 3 avril 2013

Après avoir facilement remporté un défi Kairu contre les Battacor, nos trois héros rentrent au monastère secret de Baoddai avec la relique. Mais ils ignorent que les Battacor les ont laissés gagner pour pouvoir les suivre et s’emparer de cette relique qui contient du Kairu noir, une forme malfaisante d’énergie qui ôte à Baoddai toutes ses forces. Les membres de l’équipe Stax réalisent que la mission qui les attend est la plus importante de toute leur vie : ils doivent sauver leur maître !

Contenu du DVD : 5 épisodes (2h10 env.)