Perso, j'aimerais savoir pourquoi le film commence en 2.35, puis passe en 1.77, puis repasse en 2.35, puis repasse en 1.77, et ainsi de suite, jusqu'au générique de fin !

C'est horrible.

Quand on est en scope, l'image est de bonne qualité. Quand on est en 1.77, c'est a plutôt moyen (ça pue le zoom en fait).

Par ailleurs, la police de sous-titrage est assez hideuse (lettres carrées cernées de noir).

Enfin, pour les fans de VF : il semble bien que le doublage ait été refait. On a une VF assez horrible, digne de certains redoublages de films anciens sur ARTE le dimanche soir !

J'avais entendu parler de cette comédie musicale qui a fait les beaux jours des scènes New-Yorkaises dans les années 60… Je savais aussi qu'un film musical avait fait suite, avec Shirley MACLAINE en vedette… Heureux homme que j'étais de voir dans les bacs de mon disquaire favori, la réédition de ce film pour la modique somme de 9 Euros 99… avec son remasterisé 5.1 et la présence de "bonus"… j'étais d'autant plus heureux, que ce "musical" est une adaptation des "NUITS de CABIRIA" de F. FELLINI ; ce dernier étant d'ailleurs co-scénariste du film… Evacuons le côté "technique"… Le film avait été tourné en 70mm comme beaucoup de "comédies musicales" de l'époque… L'image "technicolor" et la vision "wide-screen" sont respectées… La stéréo est présente et le son est pur… Le malaise vient du film lui-même… Rappelons que la demoiselle MACLAINE est issue du monde du chant et de la danse. Elle rêvait d'immortaliser le "musical" sur de la gélatine.. et pour ce faire, elle a imposé aux Producteurs de l'époque, son ami le chorégraphe Bob FOSSE… qui est donc devenu le Réalisateur du film !… Mais n'est pas Jérôme ROBBINS qui veut !… On n'a pas lésiné sur la durée… 2H 1/2 (beaucoup trop quand on n'arrive pas à donner un "rythme", une "structure")… Les phases "comédie" sont entre-coupées par quelques chansons (style jazzy) et des danses qui oscillent entre WEST SIDE STORY (Cf/le trio de copines), HELLO DOLLY (pour la parade), CHICAGO (qui verra le jour 10 ans après pour les scènes de comptoir) ; le tout rappelant vaguement "FUNNY GIRL" (1968). Le malaise vient aussi de Shirley MACLAINE qui à l'âge de 34 ans présente un visage bouffi… elle n'est plus IRMA la DOUCE et n'a plus son côté primesautier qu'elle arborait dans "MAIS QUI A TUE HARRY ?"… Pourquoi ai-je pensé à LINE RENAUD lorsqu'elle était "meneuse de revue" au Casino de Paris ?… la physionomie peut-être… Donc : une certaine déception qui ne fait que confirmer l'échec de ce film à l'époque au box-office. Celà dit : je considère que les amateurs de "comédies musicales" doivent avoir ce film dans leur vidéothèque… à titre de comparaison notamment !