Après le retour, ou plutôt les retours sur les écrans de l'odieux Tom Ripley, je constate avec satisfaction que la très fertile Patricia Highsmith continue d'alimenter l'imagination des scénaristes. Et en fouillant sur IMBD, je viens de découvrir que son livre le plus noir, le plus cinglé a été adapté par la télévision catalane : « Petits contes misògins » (1995) (Little Tales of Misogyny), minuscules nouvelles d'humour noir qui présentent une série de portrait de femmes. La Pondeuse, La Victime, Oona la joyeuse femme des cavernes et ainsi de suite… Je me rappelle encore du début de la première histoire, La main. « Il était une fois un jeune homme qui demanda la main d'une jeune fille. Il la reçut – sa main gauche – dans une boîte. »