Ce qui est sympathique dans ce film, c'est à quel point Duvall l'a monté dans le seul but d'aller en Argentine, de filmer du tango et des amis non-acteurs. Le polar n'est qu'un (très vague) prétexte, le rythme est relâché et certaines scènes tiennent du pur documentaire. Heureusement, ce qui cimente le film, c'est la présence de Duvall lui-même comme acteur, qui parvient à surprendre encore dans un rôle de vieux tueur susceptible, coléreux et maniaque. La séquence où il demande à un flic s'il le trouve vieux rappelle le célèbre "You think I'm funny" de Joe Pesci. A part ça, c'est cool, un peu cassavetesien par moments, il y a de l'humour çà et là… Il n'en reste pas grand chose, mais pour qui connaît Buenos Aires, l'ambiance est bien rendue, les décors bien choisis. Et a 70 ans et des poussières, le colonel Kilgore a encore une sacrée gueule !