Découvert en dvd dans la version "Director's Cut qui diffère de la version "cinéma" par la colorimétrie de l'image. Lady Vengeance (2005) est une oeuvre réputée de Park Chan-Wook clôturant son cycle de la vengeance, entamé trois ans plus tôt avec Sympathy for Mr. Vengeance (film qui vient d'être réédité) suivi par le très connu Old Boy. La mise en scène de Lady Vengeance est stylée, sophistiquée, utilisant les couleurs et le noir et blanc pour représenter l'état mental du personnage principal. Il faut 40 minutes pour donner sens aux péripéties énigmatiques qui se succèdent dans le récit. Tout n'est pas explicité et il faut que le spectateur s'investisse pour interpréter certains éléments. Original diront certains, artificiel diront d'autres. A mon avis, un très bon film, mais les deux derniers films réalisés par ce cinéaste (Mademoiselle et Decision to Leave) me semblent beaucoup plus accomplis. Notons que Lee Yeong-ae, l'actrice principale -excellente- de Lady Vengeance n'a pas tourné de film entre 2005 et 2017, sans doute pour des raisons personnelles, philanthropiques selon Wikipédia (sa filmographie sur notre site est complète).