Et le film de John Emerson est aussi mauvais que l'édition DVD vendue sur CDiscount (pas très cher, heureusement …), publiée par Jokanan, éditeur dont il faut se méfier. Rien ne va sur ce DVD: copie lamentable, floue, sautillante; traduction souvent approximative des inter-titres, … Pour le reste … Le sujet en vaut un autre: dans un pays fantoche d'Amérique centrale ou du sud, en proie à une révolution de palais, un ingénieur venu des USA – c'est le pauvre Douglas Fairbanks, qu'on a vu meilleur – rétablit l'ordre et confirme la main-mise du Nord sur l'économie et les richesses du Sud ! Mais le traitement est plat, convenu, et tout cela est profondément réactionnaire. Il y a même le toujours déplaisant principe d'un personnage de Noir joué par un Blanc maquillé, qui plus est de façon approximative (il n'y avait pas assez de cirage?). Beurk … On s'étonne de trouver au générique le nom de D.W. Griffith comme superviseur (il est vrai que lui aussi noircissait des Blancs pour jouer des Noirs), ceux de Anita Loos pour une collaboration au scénario et de Victor Fleming à la photographie. On peut éviter!

Pas de pot ! C'est le second film avec ce titre qui sorte en DVD, et ce n'est toujours pas le très joli film de Marcel Bozzuffi… A la prochaine, peut-être ?