Comme pour Chronique d\'une mort annoncée, autre adaptation de Gabriel Garcia Marquez (et où il y avait Gian Maria Volontè et Lucia Bosè !!!), j\'étais extrêmement bien disposé à l\'égard de ce film. J\'ai passé deux heures à essayer de l\'aimer. Je n\'ai pas pu. Dans la première scène, où les personnages sont censés avoir 70 ans, le maquillage est si évident que ça fait pitié. Mauvais départ, me dis-je; attendons voir. Et là, j\'entends les accents supposés être sud-américains, la guitare flamenco aux sonorités touristiques… Désastre ! Mike Newell n\'était vraiment pas l\'homme de la situation. Javier Bardem et Giovanna Mezzogiorno ont de bons moments, mais ce sont les seuls petits bouts qui surnagent. Même le choléra n\'est pas au rendez-vous (ou si peu) : ça fait terriblement propret et ça sonne faux de bout en bout.

Raison de plus pour réclamer à cors et à cris la réédition de L'Incroyable et triste histoire de la candide Erendira et de sa grand-mère diabolique !