Ne me dites pas que Mario Puzo est le scénariste du film de Cimino. Si c'est vrai, alors là, nous sommes en présence de deux dingues.

Cimino : s'il a lu le roman de Puzo, il aurait dû se dire qu'il devait laisser à notre ami Coppola la réalisation du film puisque le personnage qui accompagne Salvatore Giuliano est Michael Corléone durant son exil Sicilien.

Puzo : pourquoi autant porter l'accent sur les rapports de Salvatore Giuliano avec la famille Corléone pour abandonner dans le film Michaël Corléone ?

On a vraiment peine à imaginer un tel fatras d'autant qu'il me semble bien avoir déjà évoqué le film "Jardins de pierres" de Francis Ford Coppola qui était, lui, un sujet tout à fait dans la tradition des capacités de Cimino.

Quant à Puzo, en tant que scénariste, il figure au générique de "Tremblement de Terre" et on peut se pose la question de savoir ce qu'il est allé faire là-dedans quand ce n'est vraiment pas sa marque de fabrique.

Incompréhensible.

Avec une admirable abnégation, j'ai tenté de donner une nouvelle chance au Sicilien de Cimino et… c'est encore pire que dans mon souvenir ! Scénario de Puzo, magnifiques paysages de Sicile, grands acteurs (Stamp, Ackland, Turturro), et au résultat une bouillie infâme, un nanar sans scénario, tentant une approche "mythologique" du personnage, et ne sombrant que dans le ridicule. Il faut dire que Christophe Lambert en Zapata sicilien vaut le détour, et il est en grande partie responsable de l'ahurissante nullité du film. Dire que c'est le même réalisateur qui signa jadis, il y a très longtemps, dans une galaxie très, très lointaine, le chef-d'oeuvre qu'est The deer hunter !