© fr.web.img6.acsta.net

Sortie France : 13 mai 2015
Première mondiale : 2014

19/08/201719/08/2017

Scénaristes :
Masashi Kishimoto
Mauro Kyôzuka
Seth Walther (english script adaptation)

Producteurs :
Mitsuko Kitajima (coproducteur – english version)
Ken Sasaki (executive producer: Viz Media – english version)

Voix :
Junko Takeuchi (Naruto Uzumaki)
Nana Mizuki (Hinata Hyûga)
Jun Fukuyama (Toneri Ôtsutsuki)
Chie Nakamura (Sakura Haruno)
Shotaro Morikubo (Shikamaru Nara)
Satoshi Hino (Sai)
Akira Ishida (Godaime Kazekage, Gaara)
Hideaki Tezuka (Yondaime Raikage, A)
Yurika Hino (Godaime Mizukage, Mei Terumî)
Tomomichi Nishimura (Sandaime Tsuchikage, Ônoki)
Hisao Egawa (Killer B)
Masako Katsuki (Tsunade)
Ikue Ôtani (Konohamaru)
Keiko Nemoto (Shizune)
Masashi Ebara (Might Guy)
Toshihiko Seki (Iruka Umino)
Kentarô Itô (Chôji Akimichi)
Ryôka Yuzuki (Ino Yamanaka)
Kosuke Toriumi (Kiba Inuzuka)
Yoichi Masukawa (Rock Lee)
Eizô Tsuda (Hiashi Hyûga)
Kiyomi Asai (Hanabi Hyûga)
Rumi Ochiai (Kurenai Yûhi)
Tomoyuki Kôno (Kotetsu Hagane)
Tomohiro Tsuboi (Izumo Kamizuki)
Eisuke Asakura (Teuchi)
Arisa Shida (Tenmonkata)
Ai Horanai (Akudô – Kunoichi)
Kimiko Saitô (Akudô – Kugutsu jijo atama)
Kokoro Kikuchi (Boruto)
Yuuki Kuwahara (Himawari)
Eiji Takeuchi (Shinobi – Kumo no kuni)
Riho Takada (Kunoichi Akane)
Ai Hashizume (Kunoichi Kaede)
Takuya Ohashi (Tsûshin han – Kumo no kuni)
Shintarô Tokita (Tenmonkata – Kumo no kuni)
Ken'yû Horiuchi (Pain)
Nozomu Sasaki (Hayate Gekkô)
Mamiko Noto (Katsuyu)
Noriaki Sugiyama (Sasuke Uchiha)
Tesshô Genda (Kurama)
Kazuhiko Inoue (Kakashi Hatake)
Hôchû Ôtsuka (Prologue from The Last: Narration)
Troy Baker (Pain)
Beau Billingslea (Ay – Fourth Raikage)
Steve Blum (Onoki)
Richard Cansino (Izumo Kamizuki)
Catero Colbert (Killer Bee)
Robbie Daymond (Toneri Otsutsuki)
John DeMita (Hiashi Hyuga)
Ben Diskin (Sai)
Brian Donovan (Rock Lee)
Maile Flanagan (Naruto Uzumaki)
Quinton Flynn (Iruka Umino)
Tom Gibis (Shikamaru Nara)
Kyle Hebert (Kiba Inuzuka)
Kate Higgins (Sakura Haruno)
Megan Hollingshead (Kaede)
Carrie Keranen (Konoha Astronomer)
Lex Lang (Hayate Gekko)
David Lodge (Narrateur)
Yuri Lowenthal (Sasuke Uchiha)
Mary Elizabeth McGlynn (Mei Terumi)
Liam O'Brien (Gaara)
Colleen O'Shaughnessey (Hanabi Hyuga – Konohamaru Sarutobi – Ino Yamanaka)
Robbie Rist (Choji Akimichi)
Patrick Seitz (Teuchi)
Stephanie Sheh (Hinata Hyuga)
Paul St. Peter (Kurama)
Skip Stellrecht (Might Guy)
Debi Mae West (Tsunade – Akane)
Dave Wittenberg (Kakashi Hatake)