© fr.web.img1.acsta.net

Sortie France : 9 août 2017
Première mondiale : 2014

15/08/201715/08/2017

Scénaristes :
Takuzô Nagano
Miho Tanaka (créateur)
Yôichi Katô
Mark Risley (histoire editor)
Franklin Young (english version – english version)

Producteurs :
Bernard Edlington (studio producer)
Akihiro Hino (producteur délégué)

Voix :
Haruka Tomatsu (Keita Amano)
Tomokazu Seki (Whisper – Buchinyan)
Etsuko Kozakura (Jibanyan – Buchinyan – Shogunyan)
Romi Pak (Keizo Amano)
Yûki Kaji (Darknyan – Hovernyan – Meganyan)
Ainosuke Kataoka (Dame Dedtime)
Vanilla Yamazaki (Kin)
Miki Kanai (Gin)
Hisako Kyôda (Yukiko Amano)
Haruka Shimazaki (Young Yukiko Amano)
Naoki Bando (Bronzlow – Manjimutt – Robonyan – Roughraff)
Aya Endo (Komasan – Fumiko Kodama)
Masashi Yabe (Dandoodle – Happiere – Walkappa)
Ryoko Nagata (Kyubi – Mrs. Amano)
Chie Satô (Kanachi Imada – Tattletell)
Yûko Sasamoto (Blazion)
Tôru Nara (Gorota Kumashira – Mr. Amato)
Ken Shimura (Master Nyada)
Johnny Yong Bosch (Nate Adams – Bully #2 – Crowd – Hovernyan – Leggly – Meganyan – Nathaniel Adams')
Joey D'Auria (Whisper – Buchinyan – Castellius I – Master Nyada – Robonyan – The Wicked – Vill)
Meyer DeLeeuw (Nathaniel Adams – Appliance Store Owner – Bold Basher – Golem Wicked – Old Man -)
Paul Greenberg (Bear Bernstein – Bronzlow – Dandoodle – Fishmonger – Happierre – Manjimutt – Man)
Melissa Hutchison (Katie Forester – Komasan – Cadin – Kin – Kyubi – Old Woman – Tattletell – Walkap)
Alicyn Packard (Jibanyan – Buchinyan – Chippa – Crowd – Dame Dedtime – Everfore – Frostina – Lil)
Brent Pendergrass (Eddie Archer – Aaron Adams – Blazion – Bully #1 – Crowd – Darknyan – Moximus Mas)
Jenn Wong (Gin – Lucy Adams – Crowd – Mermaidyn – Tri-Mirapo – Wicked Baby)