Le lycée d'Hartley en Australie regroupe des étudiants de toutes origines raciales et ethniques, ce qui donne lieu à des problèmes et disputes en permanence.
Haruka est très grande. Kanata est très petite. Toutes deux sont complexées par leur taille, amenant même Kanata à abandonner la pratique du Beach Volley.