A l'annonce de l'incendie, deux pompes à vapeur sortent du poste de pompiers et traversent la rue à grande vitesse. La foule se précipite à la suite des pompes.
A une fenêtre élevée, les pompiers ont installés une manche en toile qui descend jusqu'à terre et les personnages se laissent glisser le long de cette manche pour échapper aux flammes.
Un soldat fait la cour à une bonne d'enfant. Il pose son casque mais l'enfant le remplace par son bonnet. Quand un officier se présente le soldat se coiffe du bonnet et salut son supérieur.
Index des Films avec Louis Lumière
