Hugh Knight est un chirurgien cardiaque de renom. Talentueux et charmant, il croit fermement qu'il peut vivre en dehors des règles, jusqu'au moment où cela va se retourner contre lui.
Lorsque sa femme le quitte et que son fils part à la fac, John Nolan, la quarantaine, est à un tournant de sa vie et décide de réaliser un vieux rêve : devenir flic ! Il part vivre à Los Ang […]