Les jumeaux Dak et Leyla se démènent pour sauver des dragons et aider la population de leur ville d'adoption, Huttcotier. Une série animée comique pleine d'aventure.
Harold et Krokmou partent à la découverte de nouveaux mondes étranges au-delà des frontières de Beurk et cherchent des espèces de dragons jusque-là inconnues. Parviendront-ils à stopper définitivement […]