2035. Victoria Woll, autrefois à la tête de l’unité B au sein de l’agence Kripos de la police d’Oslo, a été condamnée à la perpétuité pour meurtre. Comment en est-elle arrivée là ? […]
Dans un ancien bunker, Ravn pratique la médecine illégale et tient une clinique clandestine. Là-bas, il s'occupe de patients qui veulent rester hors des circuits officiels.