Au sein d'une petite ville du nord de l'État de New York, la légende locale et l'homonyme de la ville, Nathan Rutherford, se bat contre le déplacement d'une statue historique.
Dex Parios, une vétérante de l'armée auto-destructrice, se reconvertit en détective privée dans sa ville natale de Portland. En tentant de résoudre les problèmes des autres, elle en oublie parfois de […]