Dans un pays encore traversé par le Rideau de fer, un étudiant en loi et un policier vont découvrir un complot qui risque de sceller pour bon le sort de la Pologne.
Lorsque le meurtre d'une jeune femme présente des similitudes avec une affaire non résolue, un policier doit briser le silence qui règne dans un village des Góry Sowie.
