Lorsqu'un différend frontalier se produit entre les États-Unis et le Canada, les Super Troopers sont chargés d'établir une station de patrouille routière dans la zone contestée.
Men in Black 3 (Cinéma) – Réal. Barry Sonnenfeld – Will Smith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin DVD Z2 : sorti Un certain Boris voyage dans le temps afin de tuer l'agent K, ce qui déclenchera la fin du monde. L'agent J est donc contraint de retourner dans les années 1960 pour y retrouver l'agent K…
Alexandra Cabot ("New York unité spéciale") revient comme chef du bureau de jeunes assistants du procureur. La série traite de leurs histoire et de leurs vies personnelles.
