Tulsa, Oklahoma, de nos jours. Il y a 3 ans de cela, un groupe de suprématistes blancs s’est attaqué à tous les policiers de la ville ainsi qu’à leurs familles. Marqués par cette nuit, Angela Abar et […]
Stu, chauffeur d'Uber discret, ramasse un policier à la recherche d'un dangereux tueur. Par ce fait, il se retrouve plongé dans une difficile épreuve où il doit garder son sang-froid, s'efforcer de re […]
Les répercussions d’une claque donnée par un adulte à un enfant -qui n'est pas le sien- lors d’un barbecue entre amis. Chaque épisode suit le quotidien bouleversé de l'un des témoins de la scène… […]
L'équipe d'intervention tactique est mobilisée en cas d'incidents violents, tels que des car-jackings, des suicides ou des braquages. Entraînés pour ce genre de situations, les membres de cette sectio […]
