Alors qu'il sort de prison et qu'il retrouve femme et enfants, Léo voit son bonheur familial chamboulé suite à l'arrivée de Balducci, un ancien codétenu qui décide de s'installer chez lui.
Diane Carro est commissaire de police et gère sa petite brigade d'une main douce et ferme. Mais est elle aussi la mère attentive de Zoé et Thomas. Enfin, elle est la femme de son chef.
Un commissaire de police et son fils, juge d’instruction, dont les méthodes divergent, enquêtent sur l’étrange disparition de la directrice d’une galerie d’art…
