Je réfléchis à de belles étrennes du Nouvel An et je me disais, comme Voyage avec Haru est passé à la télévision, donc maintenant il a des sous-titres français, alors un p'tit DVD de ce film qui arriverait soudain dans les bacs, mmh… ? En mettant NAKADAI en grosses lettres sur la pochette, tout le monde va se l'arracher, c'est sûr… Allez, quoi… Et puis voici la pochette du DVD allemand:

Les Allemands l'auraient sur DVD et pas les Français ? Allons, comment pouvez-vous supporter pareille atteinte à l'orgueil national !?

Eh ben, il a débarqué dans nos contrées éloignées et hostiles !!! Je viens de trouver sa trace dans Télérama et Le Figaro, notamment. Je crois qu'il s'agit d'un passage à la télévision et non d'une sortie en salle. Et donc, il arbore désormais fièrement son titre français, Voyage avec Haru.