J'ai des préjugés ancrés contre les remakes, cependant je gage que même des sans préjugés trouveront que ce film est une coquille vide. Parmi les (vagues) points d'intérêt, il y a la bonne idée de tirer le personnage de Denzel Washington un peu plus vers l'homme de la rue et d'avoir fait camper le personnage du maire de New York parGandolfini. En revanche l'idée de faire du personnage de méchant de Travolta un énième nihiliste mégalomane ne fonctionne pas du tout, en tout cas pas avec moi. Mais bon, en plus d'être "anti-remakes", j'ai aussi des préjugés contre Tony Scott, et je commence à trouver que sa mise en scène énervée sert de plus en plus à cacher le vide de ses sujets. Avoir un peu plus à dire ne serait pas mal venu, dans son cas. Je lui souhaite de tomber sur un scénariste à la forte personnalité.