Episode un peu mou et "bavard", avec pas mal de réitérations de scènes entre deux personnages (notamment le duo Diana et Corantin). Episode de transition, plantant les graines d'une histoire, celle d'une confrontation plus directe entre Diana et Judex dans un duel à venir. Le seul intérêt réside finalement dans le personnage du môme Réglisse qui offre quelques scènes de pure comédie. Décidément un môme épatant que ce Réglisse…

(suite au prochain numéro)