© m.media-amazon.com

Première mondiale : 1979

14/02/202114/02/2021

Scénaristes :
Shintarô Tsuji (histoire)
E.T.A. Hoffmann (histoire "The Nutcracker and the Mouse King")
Thomas Joachim
Eugene A. Fournier (adaptation)

Producteurs :
Walt deFaria
Mark L. Rosen
Atsushi Tomioka
Shintarô Tsuji (producteur délégué)

Voix :
Michele Lee (Narrateur)
Melissa Gilbert (Clara)
Lurene Tuttle (Aunt Gerda)
Christopher Lee (Uncle Drosselmeyer – Street Singer – The Puppeteer – The Watchmaker)
Jo Anne Worley (Queen Morphia)
Ken Sansom (Chamberlain – The Poet Wiseman)
Dick Van Patten (King Goodwin)
Roddy McDowall (Franz – Fritz)
Mitchel Gardner (The Indian Wiseman – The Viking Wiseman)
Jack Angel (The Chinese Wiseman – The Executioner – Gar)
Gene Moss (Otto Von'Atra – The French Wiseman – Clovis)
Eva Gabor (Queen of Time)
Joan Gerber (Mice Voices)
Maxine Fisher (Mice Voices)
Robin Haffner (Princess Mary)
Kin'ya Aikawa (Executioner)
Hisao Dazai (Chamberlain)
Arihiro Fujimura (French Wiseman)
Shunji Fujimura (Indian Wiseman)
Atsuko Ichinomiya (Queen Morphia)
Ichiyô Itô (Prussian Wiseman)
Shirô Kishibe (Corpulent Rat)
Haruko Kitahama (Gypsy Fortuneteller)
Shinji Maki (British Wiseman)
Kiiton Masuda (King Goodwin)
Shûichirô Moriyama (Poet)
Hiroyuki Nagato (Doctor of Letters)
Shizue Natsukawa (Aunt Gerda)
Kô Nishimura (Uncle Drosselmeyer – Strange Old Woman – The Puppeteer – Watchmaker)
Jiro Sakagami (Chinese Wiseman)
Taro Shigaki (Franz – Fritz)
Kaoru Sugita (Clara)
Yukari Uehara (Princess Mary)
Takao Yamada (Shunruru)
Kyosen Ôhashi (Russian Wiseman)