© m.media-amazon.com

Sortie France : 5 mai 2013
Première mondiale : 2013

27/12/202027/12/2020

Réalisateur et scénariste :
Yong-hwa Kim

Scénaristes :
Mychal Simka (english version)
Harry Glennon (english version)
Ross Mihalko (english version)
Seok-hoon Lee
Genoveva Winsen (english adaptation)
Ui Seok Cho

Producteurs :
Ryan S. Black (coproducteur délégué)
Barry Brooker (producteur délégué)
Jong Il Choi
Sung Eun-Kyung
Harry Glennon (associate producer – english adaptation)
Samuel Yeunju Ha (producteur associé)
Tae-sung Jeong (executive producer – producer)
Sen Jia (producteur exécutif)
Jeon Joo-Young
Woo-Kyung Jung (investment & financial producer)
Il Ho Kim
Sung-soo Kim
Yong-hwa Kim (producteur délégué)
Miky Lee (sales-marketing producer)
Tae-hun Lee (coproducteur délégué)
Woo-Jin Lee (producteur délégué)
Tommy Ga-Shu Leung
Virginia Lok
Kim Na-Kyung
Kwak Nae-Yuong
Myeong-chan Park
Hong Qin (producteur délégué)
Han Sang-Ho
Mychal Simka (producteur – english version)
Valerie Steighner (producteur associé)
Stan Wertlieb (producteur délégué)
Genoveva Winsen (producteur associé)
Jing Wong
Lee Jae Woo (producteur délégué)
Eli Wooten (coproducteur délégué)
Andy Yoon (executive producer – planning producer)
Jung Young-Hong (producteur délégué)

Voix :
Ji Hyun Lee (Extra)
So-Young Hong (Loopy)
Jeong Mi Sook (Patty)
Im Chae-Heon (Fufu)
Hee-won Kim (Rabbit)
Jung-Wook Kwak (Dog Crew)
Shi-hoo Kim (Giraffe)
Goo Ja-Hyeong (White Tiger)
Ji-Won Kim (Persian Cat)
Nak Yoon Choi (Crocodiles – Mask Ninja A)
Son Sook (Squirrel)
Jae Beom Lee (Rhino – Mask Ninja B)
Choi Heul (Banga Chairman)
Hyun-Jung Cho (Harry)
Sun Lee (Pororo)
Su Jung Ham (Eddy)
Hai Fan (Mango)
Ron Fleishman (Additional Voices)
Yiheng Guo (White Tiger)
Hwan Chin Kim (Poby)
Mi Ja Lee (Crong)
Seon Lee (Pororo)
Guanlin Long (Extra)
Xianglong Meng (Kuku)
Jesse Pruett (The Duck)
Jang Woo Rhee (Kuku)
Mychal Simka (Tor the Walrus – Various Roles)
Sang Hyun Uhm (Toto)
Mingyang Wang (Extra)
Xiaobing Wang (Ninja Mask A)
Zhao Wehne (Poby)
Lei Wu (Toto)
Zhang Xin (Anchor Naori)
Hu Yi (Ninja Mask B)
Cheng Yuzhu (Fufu)
Qianjing Zhao (Anchor Nuori)
Chris Jai Alex (Poby)
Anthony Anderson (Fufu)
Drake Bell (White Tiger)
Wu Di (Crong)
Jon Heder (Mango)
Zhan Jia (Pororo)
Dallas Lovato (Gucci Bear)
Walter Masterson (The Wolf)
Jay Mohr (Chip Quackers)
Jerry Trainor (Walter Featherbottom)
Genoveva Winsen (Rabbit – Dog Crew – Giraffe)