© m.media-amazon.com

Sortie France : 2 novembre 2016
Première mondiale : 2016

26/09/202226/09/2022

Scénaristes :
Eiichiro Oda (manga)
Clint Bickham (english version)
Tsutomu Kuroiwa

Producteurs :
Bernard Edlington (studio producer – english version)
Shun Hidaka (producteur assistant)
Masahiko Ibaraki (executive producer: Shûeisha)
Takashi Isaka (producteur associé)
Kei Kajiki
Yûta Kano
Hidenobu Muramatsu (executive producer: Tôei)
Eiichiro Oda (general producer)
Shin'ichi Ogawa (executive producer: Fuji TV)
Satoshi Oshita (executive producer: Bandai Namco Entertainment)
Marin Sakagami (cooperating producer)
Hiroyuki Sakurada (planner)
Shinji Shimizu (planner)
Katsuhiro Takagi (executive producer: Toei Animation)
Yoshitaka Tôge (executive producer: Bandai)

Directeur de la photographie :
Naoyuki Wada

Voix :
Mayumi Tanaka (Monkey D. Luffy)
Kazuya Nakai (Roronoa Zoro)
Akemi Okamura (Nami)
Kappei Yamaguchi (Usopp)
Hiroaki Hirata (Sanji)
Ikue Ôtani (Tony Tony Chopper)
Yuriko Yamaguchi (Nico Robin)
Kazuki Yao (Franky)
Kazuhiro Yamaji (Gild Tesoro)
Takahiro Sakurai (Young Gild Tesoro)
Nanao (Baccarat)
Kendô Kobayashi (Dice)
Gaku Hamada (Tanaka)
Hikari Mitsushima (Carina)
Kin'ya Kitaôji (Raise Max)
Fumihiko Tachiki (Akainu)
Tomokazu Seki (Rob Lucci)
Masaya Onosaka (Spandam)
Tôru Furuya (Sabo)
Satsuki Yukino (Koala)
Arata Furuta (Kent Beef Jr. – Pork)
Korokke (Jimmy Myers)
Wataru Takagi (Long Long)
Nadal (Morkin)
Nobuyuki Hiyama (Narcie)
Rena Takeda (Repre)
Ayaka Miyoshi (Bit)
Arisa Satô (Kiruko)
Nanase Nishino (Alba)
Ryô Narita (Curve)
Chika Sakamoto (Rikka)
Naoko Watanabe (Tempo)
Naoto Takenaka (Double Down – Whitejack)
Masakazu Mimura (Camael)
Ryôko Gi (Stella)
Colleen Clinkenbeard (Monkey D. Luffy)
Christopher Sabat (Roronoa Zoro)
Eric Vale (Sanji)
Brina Palencia (Tony Tony Chopper)
Luci Christian (Nami)
Sonny Strait (Usopp)
Stephanie Young (Nico Robin)
Chad Cline (Long Long)
Scott Frerichs (Narcie)
Jennifer Green (Kiruko)
Jill Harris (Rikka)
Kristen Lee (Bit)
Andrew Love (Sakazuki)
Madeleine Morris (Stella)
Brienne Olvera (Kent Beef Jr.)
Dallas Reid (Young Gild Tesoro)
Tyson Rinehart (Dice)
Alejandro Saab (Jimmy Myers)
Garrett Schenck (Raise Max)
Jeannie Tirado (Koala)
Dave Trosko (Curve)
Katy Tye (Alba)
Amber Lee Connors (Baccarat)
Josh Grelle (Pork)
Joel McDonald (Morkin)
Ian Sinclair (Brook)
Daman Mills (Tanaka)
Jason Liebrecht (Rob Lucci)
Vic Mignogna (Sabo)
Patrick Seitz (Franky)
Keith Silverstein (Gild Tesoro)
Christopher Corey Smith (Spandam)
Bryn Apprill (Tempo)
Justin Briner (Additional Voices)
Jacob Browning (Additional Voices)
Patric Carroll (Additional Voices)
Greg Carson (Balong)
Cho (Brook)
Chad Ford (Additional Voices)
Shawn Gann (Additional Voices)
Aaron Graves (Additional Voices)
Taylor Harris (Nypers – Additional Voices)
Troy Hughes (Mad Treasure)
Kristi Kang (Repre)
Rick Keeling (Additional Voices)
Michele Knotz (Carina)
Keith Kubal (Whitejack – Camael)
Janelle Lutz (Additional Voices)
Seth Magill (Additional Voices)
Patrick McAlister (Additional Voices)
Brandon McInnis (Additional Voices)
Justin Pate (Additional Voices)
Sara Ragsdale (Additional Voices)
Paul Giovanni Ramirez (Additional Voices)
Matt Ransdell (Additional Voices)
Ben Reynolds (Muscle Turtle – Commentator – Additional Voices)
Aaron Roberts (Additional Voices)
Jeffrey Schmidt (Additional Voices)
Nathan Sharp (Additional Voices)
Matt Shipman (Straight – Additional Voices)
Paul Taylor (Additional Voices)
Kenneisha Thompson (Naomi)
Chris Thurman (Additional Voices)
Dalton Tindall (Additional Voices)
Austin Tindle (Additional Voices)
Jarod Warren (Times)
Kent Williams (Additional Voices)
Colten Winburn (Additional Voices)