Excellente série d'adaptations, dont je viens de voir une demi-douzaine d'épisodes. Bruno Cremer, que je n'imaginais pas dans ce rôle, s'avère un choix parfait. Il m'a fallu à peine un demi-épisode pour m'adapter. C'est très astucieusement fait du point de vue des détails historiques (des années 30 aux années 50). Simenon oblige, les personnages secondaires sont toujours bien campés : il le faut, puisque le seul "système" du commissaire Maigret est de connaître les gens et leurs relations afin de faire émerger la vérité. À un inspecteur de Scotland Yard venu observer ses méthodes, le commissaire lance à la fin de l'enquête: «Vous voyez, je n'en ai pas, de système.» L'autre réplique: «Au contraire, vous en avez un.»