Alors donc, si j'ai bien compris, dans ce remake, c'est le falot Richard Gere qui va reprendre le rôle du professeur Euno, créé dans l'original japonais par… Tatsuya Nakadai ?! Gere pour Nakadai, quel casting ! Bravo, les gars, ça promet ! Ha ! Ha ! Ha ! (Rire homérique)

Qu'un chien attende onze jours sur un banc de gare le retour de Richard Gere, je peux l'admettre à la rigueur. Mais pour que je croie à un chien qui attend un homme pendant onze ans, il faut un acteur d'une autre trempe !

Tant et aussi longtemps que le mélodrame original restera invisible et indisponible dans mon pays, je boycotterai le remake. Et voilà.