Suis-je donc le seul à regretter le manque de DVD-collector digne de ce nom pour l'un des plus grands chef-d'oeuvre du cinéma français??? Quand vont-ils enfin corriger cette erreur, quelqu'un a-t-il la réponse?…

Je suis d'accord avec toi. et je n'ai pas de réponse…

Je viens de recevoir le DVD Napoléon, d' Abel Gance! Direct d'australie.

Voici le lien. Au prix du Dollar australien il faut se dépécher!!!

http://www.dvdorchard.com.au/product.asp?PND=106379

J'espère Klingsor que tu reviendras nous dire ce qu'il en est de sa qualité…

Oui, Klingsor, dis-nous très vite de ce qu'il en est de ce DVD car j'ai hâte de l'avoir mais j'ai peur d'être déçue par la version australienne…

Attention! C'est la version courte qui est diffusée (par Studio Canal, ce qui n'est pas une bonne nouvelle) en Australie, mais aussi en Grèce en Zone 2; tout est relatif, puisque la version courte dure près de 4 heures, mais une nouvelle restauration de 5 heures et demies a été effectuée récemment par Kevin Brownlow et devrait bientôt faire office de version officielle, donc…

Je connais le travail effectué par Kevin Brownlow sur ce film. Mais sur quel site avez-vous eu ces informations ? Et pensez-vous, qu'un jour, cette version sortira en DVD ? Avez-vous des informations à ce sujet?

ENFIN ! Je viens de commander et de recevoir le DVD de Napoléon vendu sur le site australien de vente en ligne de « dvdorchard ».

Je cherche cette version depuis plus de 15 ans, je ne l’avais jamais trouvée nulle part, même en VHS et je pensais qu’elle était vraiment introuvable (je ne connaissais, pour l’avoir vue, que la version NTSC sur laserdisc vendue – mais pas en France… – à la fin des années 80).

Renseignements pratiques : le DVD et les frais d’envoi s’élèvent en tout à environ 23 euros (choisir le port « air mail without insurance »), c’est vraiment donné et profitons de la forte valeur actuelle de l’euro !

Délais : j’ai commandé un lundi, le DVD est arrivé le samedi suivant. Que la Poste française en prenne de la graine…

Qualité de la copie et du son : une énorme page très complète sous forme de fiche technique est disponible sur le site de dvdorchard à la page de présentation du DVD.

En résumé, le son est de très bonne qualité, ample, bien défini et les différents spectres sont très bien restitués (attention, il s’agit de la version « muette » (ou plutôt non parlante) avec en accompagnement la musique de Carmine Coppola, mais je trouve que l’ensemble est très réussi et je pense qu’Abel Gance aurait été assez satisfait du résultat) ; quant à l’image, c’est presque parfait (pas de rayures, scratchs, poussières etc.). La restauration a été bien réalisée en 1983 ou les éléments retenus pour le montage étaient de très bonne qualité. Ce n’est pas la qualité de la dernière version de Métropolis, mais bon, faut pas exagérer, je crois en plus que cette version n’est pas passée par une restauration numérique.

Les cartons sont en anglais, il n’y a pas de possibilité de sous-titrage dans une autre langue. Mais un niveau scolaire suffit amplement, les textes ne sont jamais très longs et compliqués.

Attention toutefois : cette version est uniquement disponible sur DVD zone 4 (Australie), alors vérifiez bien que votre lecteur est dézoné ou qu’il est multi-zone, çàd qu’il peut lire les DVD du monde entier. Sinon, apportez le chez le revendeur Hi-Fi de votre quartier, il pratiquera cette petite opération bégnine pour 15 ou 20 euros en quelques minutes.

Pour le standard, c’est en PAL, donc aucun problème de compatibilité avec nos télés.

Bref, allez-y les yeux fermés si vous aimez cette version qui dure 226 mn, de toute façon on a pas trop le choix !

Cerise sur le gateau : on a droit au triple écran, que Coppola a restitué sur certaines séquences et à la fin du film. Frissons garantis, je vous le promet.

Et bien sûr, quel plaisir et quel régal de redécouvrir ce chef d’oeuvre ! Pour moi, c’est le film que je préfère, certainement celui que je garderais si je devais n’en retenir qu’un.

Alors, procurez-vous vite cette petite galette, prenez-en même plusieurs, les frais de port seront réduits et vous ferez plaisir aux copains et aux collectionneurs.

Et surtout, merci Abel Gance et merci aussi aux Australiens !

Merci aussi à ce forum et à vous, grâce à qui j’ai pu trouver cette piste australienne.

Pour l’anecdote : ce film est produit par “Studio Canal” (eh oui, le Canal + bien de chez nous) qui n’est même pas foutu de le distribuer en France ni en Europe. Ouhhhh ! Honte à eux !!!!

D’ailleurs, c’est un scandale qu’aucun autre distributeur n’ai commercialisé ce film en France depuis toute ces années (sauf la version VHS sonore de 90 mn et les quelques projections de prestige à droite à gauche à 100 euros le ticket d’entrée). C’est peut-être ça, l’exception culturelle ? Sinon, faut m’expliquer, j’ai pas tout compris.

Allez, on va pas pleurer, mais quand même, ah les cons !

PS : si quelqu’un a des infos pour « La roue » (je sais, on peut rêver…)

Emmanuel Thomassin

Oui vraiment à quand une édition dvd de film. C'est l'année du bicentennaire d'Austerlitz que diable !!!!!!!

Bonjour,

Je suis journaliste, et je dois écrire un sujet sur ce fameux "Napoléon" d'Abel Gance. Je possédais une VHS perso, et enregistrée sur le bon vieux cinéclub de France 3, mais impossible de remettre la main dessus. IL semble malheureusement très difficile de se procurer la version produite par Francis Ford Coppola. … Au moins, ce film est entre les mains d'un amoureux du cinéma. Comme je suis très pressé, et que je n'arrive pas à me procurer ce film sur des sites de ventes de dvd, je serais extrêmement reconnaissant à celui ou celle qui pourrait me prêter ce dvd une semaine. Le temps que je finalise mon sujet. Cette requête peut surprendre, mais je suis dans l'urgence. Donc, je laisse ici mon mail, afin de donner d'autres explications à la personne qui me proposerait son aide. D'avance un grand merci. mon mail : e.captain@noos.fr

bonjour

en effet honte à C+ studio canal

le film patrimoine du cinéma Français édité en Espagne; Gréce Corée Australie

putain de droit d'auteurs et de prétentions de quelques ayants droits qui retardent la sortie en France

studio canal est muet sur la date de sortie en Frtance et a bien pris soin de ne pas soutitrer en Français la version Espagnole !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

la version coreenne est à peine du niveau vhs mais c'était la premiere

à quand une version collector du niveau des Chaplin (temps modernes de MK2)!!!!!!!!!!!!!!

j'ai trouvé version la roue de gance, qui existe en dvdr en grande bretagne ( copie de film 9,5mm) regardable à défaut d'autre chose )

elle est passée à la cinématèque de toulouse 3 fois en Janvier !!! vu trop tard

Bonjour,

J'essaye de savoir quelle version de Napoleon d'Abel Gance acheter en DVD. J'ai lu sur le site wikipedia qu'un montage du film datant 2001 a une durée de 5H30, est-ce que quelqu'un sait si cette version existe en DVD, qui a fait cette restauration et par qui elle est éditée? Merci pour toute informartion.

Rokasor